ÇAMLIK KASABASINDA KULLANILAN KELİMELER VE ANLAMLARI!
A
Abbık: Yolda düzgün yürümeyen
Ağı: Zehir
Ağdırmak: En uzağa fırlatmak,değdirmek
Alaf: Hayvan yemi
Apalamak: Emeklemek
Ateşeleti: Kibrit,çakmak
Arkıt: İrampasa paralel parmağın geçtiği ağaçlar
Avcalamak: Ezmek, kuvvetlinin zayıfa eziyet etmesi
Avcar: Ardıç kabuğu
Avgın: Arazilerdeki taban suyunu boşaltmak için kazılan açık kanal
Avkas: Su yolu, yeraltına döşenen horasandan yapılmış kapalı su kanalı
B
Bağırtlak: Bebeklerin beşikten düşmemesi için beşiğe sarılan bez
Batma: Hayvanların yem yeme yeri
Boydak: Aylak,çocuksuz kadın
Beldenat: Beş dişli dirgen
Bıçkı: Testere
Bırtlak(bırtdık): Çirkin
Binnez: Temel kazılan yer
Boduç: Testi
Böcü: Böcek
Bödülemek: Çocuğun yeni yürümeye başlaması
Böğelek: Yaz aylarında büyükbaş hayvanları ısırarak kaçmasına neden olan,fakat serin yerde etkili olmayan bir tür böcek
Böğet: Gölet
Böğrülce: Fasülye
Bulavgiç: Karıştırmaya yarayan büyük kaşık
Bükmeç: Eğiçmecin büyüğü
Bülle: 1.Civciv 2.Misket(bilye)
Bülüç: Küçük kuş
C
Calgazan: 1.İş yapmayan,işten kaçan 2.Boş konuşan,gereksiz davranışta bulunan
Canavar: Kurt
Cargan: Plastik bidon
Cel: Gil (Alicel, Mehmetcel gibi.)
Cığa: Gelin başına takılan horoz arka kuyruk tüyü
Cıngırık: Salıncak, ağaçtan yapılmış tahterevalli
Cırcır: Fermuar
Cırlak: Kuş türü
Cıvlan: Ağacın düz kısmı
Cibbiş: El çırpma(bebek/çocuk için kullanılır)
Cumba: Kapalı, süslü balkon
Cumbalak: Takla atmak
Cüpcük: Soğan ve pırasanın ortasından çıkan kısmı (tohum sapı)
Ç
Çalacak: Yoğurt mayası
Çaltı: Dikenli ağaç
Çapa: Demirden yapılmış çift taraflı bir ucu sivri diğer ucu yassı, ahşap saplı tarım aleti.
Çapıt: Küçük bez parçası
Çardak: Küçük baş hayvanların kışın barındıkları bir tür ahır
Çatmak: 1.Yetişmek 2.Dalaşmak,kavga etmek
Çebiç: Keçinin küçüğü
Çecik: Kazan sapı
Çeki: Eşarp,baş örtüsü
Çemkirmek: küçük hayvanların havlaması
Çengek: Baston
Çengi: Kıvılcım
Çili: Ocakta yakmak için kullanılan ağaç dalı
Çimmek: Banyo yapmak
Çingil: Üzüm salkımı
Çizi: Sebze ekilen yerdeki kanal şeklinde her bir uzunluk
Çomaç: Yufkadan yapılan dürüm
Çözgürmek: Çocukların küçük abdest bozması için kullanılan sözcük
Çurfalık: El dokuma tezgahı
D
Dabsak: Düz yolda yürüyemeyen
Dastak: Başörtü
Dayama: Seyyar ağaçtan yapılan avlu kapısı
Dıkı: Biraz
Dıkım: Yufka ekmeğinin dürülmüş bir parçası
Dırtlak: Alıngan
Dibek: Buğdaygillerin dövüldüğü taş
Diki: Et
Dillengiç: Kapı kilidi
Dirgen: İki veya üç dişli demir veya ağaçtan yapılmış çatal şeklinde bir tarım aleti
Döllük: Davar sağılan mekan
Dul: Binanın arka ve yan tarafları
Düğdü: Keserin ters tarafı
Dümenni: Ağaçtan yapılan üç tekerlekli,çocukların üzerine bindiği araç
Düğen: Ekinin sapını sürmeye yarayan tarım aleti
E
Ebişmek: Sırtında taşımak
Eğdiş: Duymak istemeyen ,sağır
Eğef: Karasabanı
Eğiçmeç: Yünü ip yapmaya yarayan alet
Eğsi: Ucu yanmış odun
Elleem: Galiba
Emel: Asma çubuğunun ekilmesi için kazılan derin kanal
Encik: Enik
Eneme: 1.Kısır bırakmak 2. tohumluk sebze
Enteri: Bayan elbisesi
Esnek: Nefes
Erkeç: Enenmiş teke
Eşki: Ekşi,tadı mayhoş
Eşşeev: İki veya daha çok katlı evlerde alt kat,alt katta bulunan oda.
Evlek: Tarlayı öküzle sürerken gidip gelinen yer
Evmek: Acele etmek
Eyner: Tahılların orak ile biçilmesi esnasında kişilerin payına düşen bölüm
Evtiklenmek: Oyalanmak
Eyvan: Avlu
F
Felak: Basılarak açılan tahta kapı
Felk: Ot biçmekte kullanılan oraktan büyük, tırpandan küçük bir tarım aleti
Fermana: Süslü yelek
Fistan: Bayanların giydiği boydan elbise
G
Galas: Kalas
Galgımak: Aniden kalkmak,zıplamak
Ganere: Çok yemek yiyen çocuk
Gapcık: Küçük şeylerin kabuğu
Gavata: Domates
Gavcalamak: Avuçlamak
Gazıl: Kıldan yapılan ince ip
Gelep: Bir tür melik
Gırnak: Yaşlı ,saçlarına kır düşmüş
Gicişmek: Kaşınmak
Gilik: Kuru fasulye(beyaz olanı için kullanılır)
Gine: Yine,yeniden
Girelik: Ağaçtan yapılmış odaların içinde banyo
Gocageler: Büyük kertenkele
Golan: Yün veya kıldan örülmüş 2-3 cm genişliğinde yassı ip
Gozak: Kozalak
Göğer: Arpacık soğanı,soğanın tohumluk hali
Göğermek: Yeşermek,yeşil renge dönüşmek
Gumpir: Patates
Gunnamak: Hayvanların doğurması
Gutmu: Parlak ve çizgili kumaş ve bu kumaştan giysi
Güdeli-tokaç: Çamaşır yıkarken dövmeye yarayan tahta
Güneşlik: üstü açık balkon
H
Hanay: Eski tip evlerde odalara açılan üstü kapalı balkon
Harar: Geniş çuval
Havlı: Alt kat
Hazar: Elbette,tabi ki
Hehey kuşu: Çoban aldatan kuşu
Helke: Küçük su kovası
Hinnaz: Ambar
Hini: Evet(alaylı ifade tarzı)
Hopuza: Öğündürenin arka ucuna takılan bir tür kisiren
Höke: Bilmiş çocuk
Hökke: Salıncak
I
Ingıraz: Hastalıklı,hasta olmak
Inıcık: İşte
Istar: Kilim ,çul dokuma tezgahı
Ivrık: El yüz yıkanan bakırdan yapılan su kabı
İ
İdare: Huni şeklindeki fitilli gaz lambası
İlan: Yılan
İlâna: Lahana
İlbik: Çok ağızlı küçük testi
İlbiz: Salyangoz
İncekmek (ince ekmek): Yufka
İni: Evet
İrampas: Kağnının "v" şeklindeki ana yeri
İrkmek: Biriktirme, bitki adı, yenebilen taze sürgün
İşam: Çam
İşlik: Gömlek
K
Kafes: Kapalı balkon,süslü balkon
kaksımak: İncekmeğin (yufka) küflenmesi veya tadının değişerek bozulması
Karaca: Soğan tohumu
Keme: Fare
Keşik: Hayvan gütme sırası
Keya: Bekçi
Kırkmak: Şaç veya yün kesmek
Kıynık: Çıra parçası
Kilden: Kâse
Kiriş: Yün atmak için bağırsaktan yapılan alet
Kirkiç: Kirli
Kirkit: Halı dokurken ipin sıkışmasını sağlayan bir tür tarak
Kisiren: Hamur kesmeye ve sıyırmaya yarayan spatula
Kolan: Yassı, elde örülen renkli ip
Köfeke: Delikli ağaç kökü veya taş(sünger görünümünde)
Köfün: 1. Büyük sepet 2.Çok yiyen kişilere denir
Kömbe: Patates ve hamur karışımından yapılan ekmek
Köseki: Maşa
Köstü (Köstü Köpek): Köstebek
Köş: Kiremidin altı, çatı katı, tavan arası
Köygöçürenotu: Madımak
Kuyruk ölüsü: Akrep
Kücü(gücü): Halıcılıkta kullanılan çözülerin içinden geçen ip
Külünk: Çok büyük bir çekiç
Kümü: Töyüye göre daha kısa,kapalı ve ucu sivri kulak
Künk: Hayvan ahırının altlarını kaldırmak
Künk-büz: Yolların altına konulan su geçmesi için geçit
L
Likidik: Seksek oyunu
M
Maşrapa: Su tası
Meğer: Fakat
Meh: Al, buyur
Meleski: Yufka yapmak için yuvarlatılmış ekmek hamuru
Melik: Kilim ve halı dokunurken sarılan atkı ipi
Merem: Madem
Mintan: Gömlek
Miyar: Pınar
Murayi: Sevimli,yalaka
Mutaf: Kilim dokunan tezgah
N
Nalin: Ayakkabı
Namazla: Seccade
Nişlen: Ne yapıyorsun (genelde kızgınlık ifade etmek için kullanılır)
Niya: Öyle değil mi?
O
Oda: Konuk evi(misafir evi)
Ossaat: Bir şeyin öğrenilmesi sonucunda kullanılan şaşırma ve hayret ifade eden bir sözcük
Ö
Öğcek (öncek,övcek): Tezgahta dokunmuş etek
Öğezger: Rüzgâr
Öğündüre: Hayvanları uyarıcı bir alet(sopanın ucunda küçük bir çivi bulunur)
Örme: Bere,şapka
P
Pança: Pençe
Peşgir(tor): Havlu
Pise: Çam ağacının katranı
Porta: Evin ana girişi, iki kanatlı kapı
Pörü: Küçük çivi
Purçalık: Havuç biçiminde yer elmasına benzeyen bir tür meyve
Pür: İğne yapraklı ağaçlardan kesilen genellikle keçilere verilen ağaç dalı
S
Salpak: Salya
Sarı teyin: Sincap
Savak: Su kanalının ayrıldığı yer
Seğitmek: Koşmak,hızlı yürümek
Sele: Saman vb. taşımak için kullanılan kapalı kağnı
Senit: Üstünde yufka açılan masa
Sepek: Kar
Serpek: Hayvanları yakalamak amacı ile elde tuz vermek için kullanılan bir tür kap
Seve: Ağaçtan bahçe çiti
Seyvant: Tek odalı kır evi
Sığır: İnek sürüsü
Sığırcık: Kuş türü
Sıklat: Sıkıntı,rahatsızlık
Sırtınkılıç: Renkli kertenkele
Silbiç: Çocukların altına konulan çiş tası
Sipitmek: Aldatmak,atlatmak
Sivmek: Sıvışmak, işemek
Sorguç: Reçine
Söğüş: Taze fasülye haşlaması
Sumsak: Yumruk
Sülempe: Yavaş hareket eden kişilere denir
Ş
Şaddık: Köstek
Şanışır: El-yüz yıkanan ağaçtan yapılan tezgah
Şaravla: Avucun alabildiği kadar orakla biçilen ot
Şarlavik: Küçük şelale
Şarakmana: Pekmez yapmak için içinde üzüm ezilen tekne
Şaymak: Yolda yamuk yürüyen,ayağı yan basarak yürümek
Şıngırdak: Çıngırak
Şırkmak: Kırmak,vurmak,silkelemek.
Şıvgın: Hızlı yağan yağmur,sağanak yağış
Şıvırga-sürgün: Ağaçlarda yeni çıkmış sürgün dal
Şipidik: Terlik
T
Tahra: Yaş odun, ağaç ve ağaç dallarını kesmede kullanılan uca doğru bükümlü tek ağızlı demirden, keskin, dayanıklı kesim aleti.
Taka: Koyunlara takılan çan.
Takdelen: Ağaçkakan
Talvar: Direkler üzerine, güneşten korunmak için üstü örtülmüş dört tarafı açık gölgelik
Tay(tava): Sebze ekilen büyük kare şeklindeki yer
Teberik: Biricik,yâdigâr
Tefek: Üzüm yaprağı
Tekiş: Kafa yapısı çirkin olan
Tengerlek: Yuvarlak
Terlik: Kadınların başlarına taktıkları beyaz bezden yapılmış bir tür başlık
Tınaz: Savrulmamış saman buğday karışımının piramit şeklindeki yığın
Tosbağa: Kaplumbağa
Tokyo: Takunya
Töltöl: Beceriksiz.
Töngülük: Andız ağacının tohumu
Töyü: Yaprak biçiminde olmayan kısmen yuvarlak kulak (daha çok keçiler için kullanılır)
Tırak: Alıngan
Trakalı: Az fazla
Tutamak: Tencere kazan gibi eşyaları tutmak için kullanılan madde
U
Ur: Ağaçtan oyulmuş leğen
Uymak: Dalaşmak,kavga etmek
